Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
| 迂叟 | 1 | 6.18 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 臆す | 1 | 5.89 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| ポキ | 1 | 6.36 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| ひと括り | 1 | 6.45 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
Showing 1701 - 1800 of 12,387 words