Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 残響 | 1 | 5.11 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 耐久力 | 1 | 4.33 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| こける | 1 | 4.80 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 善さげ | 1 | 5.09 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 大玉 | 1 | 5.35 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 裏打ち | 1 | 4.84 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 超音速 | 1 | 5.31 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
Showing 1801 - 1900 of 12,387 words