Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 見比べる | 1 | 4.07 |
| 土足 | 1 | 5.70 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 手慣し | 1 | 7.29 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 小ぎれい | 1 | 5.87 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 代替案 | 1 | 5.45 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 他派 | 1 | 5.28 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| スズメの涙 | 1 | 6.01 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
Showing 1901 - 2000 of 12,387 words