Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成る | 1 | 3.46 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 戦陣 | 1 | 5.50 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 介添え | 1 | 5.60 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 黒装束 | 1 | 4.50 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 策定 | 1 | 5.20 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 御相 | 1 | 6.09 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 常軌を逸した | 1 | 4.82 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| ハルバード | 1 | 4.28 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| あれっきり | 1 | 5.88 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| 鎧袖一触 | 1 | 5.02 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
Showing 2001 - 2100 of 12,387 words