Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 頚椎 | 1 | 5.55 |
| 武技 | 1 | 3.94 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 敵対者 | 1 | 4.62 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 陪侍 | 1 | 6.99 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 腹話術 | 1 | 5.62 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 膜状 | 1 | 6.21 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 尾を引く | 1 | 5.24 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 職業人 | 1 | 6.55 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 先延ばしにする | 1 | 5.43 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 蟲惑的 | 1 | 6.45 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 二つ結び | 1 | 6.11 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
Showing 2001 - 2100 of 12,387 words