Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 遠近 | 1 | 5.09 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 二種 | 1 | 4.97 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 殺りく | 1 | 6.37 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 軽軟 | 1 | 7.29 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 宅配 | 1 | 5.27 |
| 年毎 | 1 | 6.36 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
Showing 2001 - 2100 of 12,387 words