Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 厭世的 | 1 | 5.67 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| マイクロメートル | 1 | 6.37 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 自殺行為 | 1 | 4.41 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 旋回 | 1 | 4.04 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 油断なく | 1 | 4.44 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
Showing 2101 - 2200 of 12,387 words