Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 引っ掛ける | 1 | 4.71 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| ぺしぺし | 1 | 5.66 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 何時何時 | 1 | 5.82 |
| 全面 | 1 | 4.45 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 頚椎 | 1 | 5.55 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 内製化 | 1 | 5.68 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 側方 | 1 | 5.65 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 在れ | 1 | 5.11 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 歯の根 | 1 | 5.29 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 跳ね | 1 | 3.85 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
Showing 2201 - 2300 of 12,387 words