Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| セリ科 | 1 | 6.72 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| とる | 1 | 3.14 |
| こける | 1 | 4.80 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| こすれ合う | 1 | 5.78 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 抜き去る | 1 | 5.67 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| わいの | 1 | 5.06 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| ピーク時 | 1 | 5.91 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 持ち腐れ | 1 | 5.91 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 幅広い | 1 | 4.50 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 切りの良い | 1 | 5.63 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
Showing 2301 - 2400 of 12,387 words