Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| 平均 | 1 | 3.96 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 末妹 | 1 | 4.55 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| こんこん | 1 | 4.95 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 平和主義者 | 1 | 5.43 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 様子次第 | 1 | 6.25 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
Showing 2601 - 2700 of 12,387 words