Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 容認 | 1 | 4.59 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 磨り減る | 1 | 5.89 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
Showing 2701 - 2800 of 12,387 words