Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 受理 | 1 | 4.18 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 天然ボケ | 1 | 5.84 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 懸け巣 | 1 | 6.59 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 白絹 | 1 | 6.00 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 比ゆ | 1 | 6.99 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 一文なし | 1 | 6.69 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 減るもんじゃない | 1 | 5.66 |
| スる | 1 | 4.86 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 取り回し | 1 | 4.78 |
| スパイス | 1 | 4.43 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
Showing 2801 - 2900 of 12,387 words