Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| むらむら | 1 | 5.91 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 秘匿 | 1 | 4.15 |
| 恐怖に囚われる | 1 | 6.89 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 石榴 | 1 | 5.44 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 水平方向 | 1 | 5.71 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 進捗状況 | 1 | 5.02 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 腹話術 | 1 | 5.62 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 出来たて | 1 | 4.90 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 一八 | 1 | 4.75 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
Showing 201 - 300 of 12,387 words