Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シスター | 1 | 3.96 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 唐竹割り | 1 | 5.34 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 気おされる | 1 | 5.82 |
| 大回転 | 1 | 5.81 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 廃置 | 1 | 5.63 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| ぎゅうぎゅう | 1 | 4.82 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| だりぃ | 1 | 5.95 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
Showing 2901 - 3000 of 12,387 words