Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太 | 1 | 3.35 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 職業人 | 1 | 6.55 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 急制動 | 1 | 5.18 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 命を削る | 1 | 5.40 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 小ぎれい | 1 | 5.87 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
Showing 3001 - 3100 of 12,387 words