Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 人身御供 | 1 | 5.25 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 異状 | 1 | 5.87 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 迂叟 | 1 | 6.18 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 立ち見 | 1 | 5.49 |
| 気道 | 1 | 5.25 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| トップギア | 1 | 6.18 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 功労 | 1 | 5.69 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 追従 | 1 | 4.25 |
| 線引き | 1 | 4.73 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 連戦 | 1 | 4.25 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
Showing 3401 - 3500 of 12,387 words