Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 叛く | 1 | 6.15 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 育児休業 | 1 | 6.78 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| さらに悪いことに | 1 | 5.98 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 足蹴り | 1 | 6.02 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| エイト | 1 | 5.16 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 木賊 | 1 | 6.18 |
| こける | 1 | 4.80 |
Showing 3601 - 3700 of 12,387 words