Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| おばあ様 | 1 | 4.72 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| ストライキ | 1 | 5.42 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| ちょっくら | 1 | 5.11 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 果てしなく | 1 | 4.71 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 復習う | 1 | 5.11 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 職業人 | 1 | 6.55 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 頭が変 | 1 | 5.99 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
Showing 3601 - 3700 of 12,387 words