Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| としちゃあ | 1 | 5.43 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 歩を進める | 1 | 4.48 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 能がない | 1 | 5.33 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| インサイド | 1 | 6.31 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 簡明 | 1 | 6.75 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 悪戯小僧 | 1 | 5.35 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 背負い込む | 1 | 4.96 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| 触らぬ神にたたりなし | 1 | 6.57 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 熟度 | 1 | 7.59 |
| 燻製 | 1 | 4.29 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
Showing 3801 - 3900 of 12,387 words