Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 歌いだす | 1 | 5.86 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 况や | 1 | 5.75 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 休業 | 1 | 4.99 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 老婆心 | 1 | 5.46 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 日が差す | 1 | 6.48 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 三言 | 1 | 4.02 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| 不適格 | 1 | 5.22 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 懸け巣 | 1 | 6.59 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 可逆的 | 1 | 6.53 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 頭身 | 1 | 5.09 |
| 避難経路 | 1 | 5.77 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| 白絹 | 1 | 6.00 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 事 | 1 | 1.75 |
Showing 4101 - 4200 of 12,387 words