Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 論破 | 1 | 4.94 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 不可逆的 | 1 | 6.21 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 満水 | 1 | 6.45 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 動きまわる | 1 | 5.47 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 製造 | 1 | 3.89 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| カウンセラー | 1 | 5.35 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 間延び | 1 | 5.22 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 農園 | 1 | 4.69 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
Showing 4101 - 4200 of 12,387 words