Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 悦楽 | 1 | 5.31 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 掃き捨てる | 1 | 7.29 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 面立ち | 1 | 4.95 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 人肌 | 1 | 5.04 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 原理的 | 1 | 5.39 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
Showing 4201 - 4300 of 12,387 words