Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 根競べ | 1 | 5.71 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| しっぺ返し | 1 | 5.12 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 一文なし | 1 | 6.69 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 採集 | 1 | 4.14 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 先ほどから | 1 | 4.01 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 尻込み | 1 | 4.73 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 非友好 | 1 | 5.77 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
Showing 4301 - 4400 of 12,387 words