Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 砂塵 | 1 | 4.55 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 就業 | 1 | 5.69 |
| 要件 | 1 | 4.37 |
| 小休止 | 1 | 4.55 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 掃き捨てる | 1 | 7.29 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 獰悪 | 1 | 6.13 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 息が掛かる | 1 | 6.19 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
Showing 4601 - 4700 of 12,387 words