Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 傷み | 1 | 4.61 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| イフ | 1 | 4.51 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| 二八 | 1 | 5.21 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 汎用 | 1 | 4.41 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
Showing 4601 - 4700 of 12,387 words