Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負けず劣らず | 3 | 4.60 |
| 迸る | 3 | 4.15 |
| 段階評価 | 3 | 5.82 |
| し得る | 3 | 4.39 |
| 食費 | 3 | 4.58 |
| 理性 | 3 | 3.79 |
| 星 | 3 | 3.09 |
| 土塊 | 3 | 4.65 |
| 異 | 3 | 4.14 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 真っ黒 | 3 | 3.92 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| をおいて | 3 | 4.34 |
| 部位 | 3 | 3.77 |
| 身なり | 3 | 4.18 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| 猪 | 3 | 3.80 |
| ケ | 3 | 4.93 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| 遅め | 3 | 4.73 |
| 心当たり | 3 | 3.87 |
| 知覚 | 3 | 4.21 |
| 金属音 | 3 | 4.17 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 寂しげ | 3 | 4.45 |
| では無さそう | 3 | 4.01 |
| 二十 | 3 | 3.34 |
| どうにもならない | 3 | 4.24 |
| 稼業 | 3 | 4.52 |
| 人数 | 3 | 3.27 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 切手 | 3 | 3.64 |
| やり過ぎる | 3 | 4.95 |
| 全否定 | 3 | 5.04 |
| 急接近 | 3 | 4.87 |
| 喉元 | 3 | 4.15 |
| 毒 | 3 | 2.97 |
| 装飾品 | 3 | 4.06 |
| したり | 3 | 3.12 |
| それにも拘わらず | 3 | 5.17 |
| 将来 | 3 | 3.44 |
| 鬼ごっこ | 3 | 4.54 |
| 傷つく | 3 | 3.63 |
| 突き破る | 3 | 4.14 |
| 矮躯 | 3 | 5.25 |
| 縁 | 3 | 3.49 |
| 心当たりがない | 3 | 4.82 |
| 全壊 | 3 | 5.19 |
| 後書き | 3 | 4.82 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 若しかすると | 3 | 3.71 |
| 心情 | 3 | 3.87 |
| もがく | 3 | 4.18 |
| 無用 | 3 | 3.93 |
| 故 | 3 | 3.17 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| 塗る | 3 | 3.88 |
| を介して | 3 | 4.40 |
| 顔中 | 3 | 4.84 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 人類 | 3 | 3.48 |
| 誰も彼も | 3 | 4.34 |
| 喜び | 3 | 3.37 |
| なす術 | 3 | 4.84 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 未熟 | 3 | 3.88 |
| 左隣 | 3 | 4.80 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 本心 | 3 | 3.75 |
| 素早い | 3 | 3.27 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| 番目 | 3 | 4.07 |
| 不和 | 3 | 4.29 |
| 気力 | 3 | 3.86 |
| 植う | 3 | 3.65 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 苦労人 | 3 | 4.82 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 築く | 3 | 3.67 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 食い合う | 3 | 5.84 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| 絨毯 | 3 | 3.95 |
| 希望的観測 | 3 | 4.76 |
| 二度と | 3 | 3.48 |
| すっと | 3 | 3.91 |
| ごくり | 3 | 4.40 |
Showing 4601 - 4700 of 12,387 words