Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 提案者 | 1 | 5.65 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 混戦 | 1 | 4.72 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 御相 | 1 | 6.09 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 地下空間 | 1 | 4.48 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| プラズマ | 1 | 4.78 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 外出許可 | 1 | 5.28 |
| 厭世的 | 1 | 5.67 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| 換わる | 1 | 5.42 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 功労 | 1 | 5.69 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| 応募 | 1 | 4.57 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| レッツ | 1 | 5.19 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
Showing 4701 - 4800 of 12,387 words