Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| ひと括り | 1 | 6.45 |
| 天と地の差 | 1 | 5.60 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 流星 | 1 | 4.14 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| わいの | 1 | 5.06 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| タンク | 1 | 4.22 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 嚬める | 1 | 6.04 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| あたり一帯 | 1 | 5.63 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 掃き捨てる | 1 | 7.29 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| 励起 | 1 | 5.15 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 分割 | 1 | 4.17 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 淡白 | 1 | 4.82 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| ディープ | 1 | 5.39 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 和 | 1 | 3.72 |
Showing 4901 - 5000 of 12,387 words