Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| 明記 | 3 | 4.82 |
| ハッキリ | 3 | 3.86 |
| 城壁 | 3 | 3.43 |
| 買い物 | 3 | 3.57 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 植う | 3 | 3.65 |
| なぎ払う | 3 | 4.75 |
| またもや | 3 | 4.18 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 委ねる | 3 | 4.14 |
| 羽ばたく | 3 | 3.96 |
| 人前で | 3 | 4.25 |
| 辞書 | 3 | 4.57 |
| あなた達 | 3 | 3.65 |
| 砂利 | 3 | 4.60 |
| 家屋 | 3 | 4.17 |
| 持て余す | 3 | 4.17 |
| 講習 | 3 | 4.39 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 段 | 3 | 4.10 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 搏風 | 3 | 4.49 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 身震い | 3 | 4.41 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 遺憾なく | 3 | 4.92 |
| 脳裏 | 3 | 3.54 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 厄介 | 3 | 3.27 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 稼業 | 3 | 4.52 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 差し引く | 3 | 4.52 |
| ハプニング | 3 | 4.88 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| メモ | 3 | 3.86 |
| 重み | 3 | 4.00 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| 威嚇 | 3 | 3.76 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| いい加減 | 3 | 3.56 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 控える | 3 | 3.77 |
| 特権 | 3 | 4.19 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 固める | 3 | 3.80 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 装備品 | 3 | 4.00 |
| 何これ | 3 | 4.04 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| 現在進行形 | 3 | 4.55 |
| アイディア | 3 | 4.39 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| 留める | 3 | 3.99 |
| よくよく | 3 | 3.89 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| いよいよ | 3 | 3.53 |
| 口走る | 3 | 4.25 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 育て | 3 | 3.61 |
| パッ | 3 | 4.98 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 幾つ | 3 | 4.07 |
| 効率的 | 3 | 4.08 |
| 文様 | 3 | 4.47 |
| 覆われ | 3 | 3.82 |
| 奇しくも | 3 | 4.54 |
| この前 | 3 | 3.60 |
| デートコース | 3 | 5.68 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 裏手 | 3 | 4.25 |
| 対する | 3 | 3.89 |
| 寂しげ | 3 | 4.45 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
Showing 4901 - 5000 of 12,387 words