Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アイディア | 3 | 4.39 |
| 摘む | 3 | 4.02 |
| 粟立つ | 3 | 4.82 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| 指定単 | 3 | 4.13 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 切り捨てる | 3 | 4.03 |
| 渦巻く | 3 | 3.90 |
| 塗れ | 3 | 3.95 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 階位 | 3 | 4.92 |
| 金属音 | 3 | 4.17 |
| 小動物 | 3 | 4.13 |
| 触り | 3 | 4.19 |
| さながら | 3 | 4.03 |
| 偽者 | 3 | 4.31 |
| 比 | 3 | 3.96 |
| 塗り替える | 3 | 4.60 |
| 費やす | 3 | 4.01 |
| 影武者 | 3 | 4.56 |
| 商人 | 3 | 3.03 |
| 騒ぎ | 3 | 3.37 |
| 速 | 3 | 3.90 |
| 察知 | 3 | 3.27 |
| 矛先 | 3 | 4.15 |
| 幻影 | 3 | 3.74 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| ターゲット | 3 | 4.10 |
| 嘆息 | 3 | 3.95 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 供に | 3 | 3.75 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 帰って来る | 3 | 4.41 |
| カモフラージュ | 3 | 4.72 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 一国 | 3 | 3.97 |
| 段階評価 | 3 | 5.82 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 完結 | 3 | 4.06 |
| 詰める | 3 | 3.86 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 似つかわしい | 3 | 4.47 |
| 冷や汗 | 3 | 3.78 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 外れ | 3 | 3.58 |
| 化身 | 3 | 3.91 |
| 攻め | 3 | 3.44 |
| びくりと | 3 | 4.27 |
| 要因 | 3 | 3.90 |
| を介して | 3 | 4.40 |
| 押さえる | 3 | 3.76 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| 地域 | 3 | 3.52 |
| どちらにしても | 3 | 4.33 |
| 朝日 | 3 | 4.14 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| 砂利 | 3 | 4.60 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| 心中 | 3 | 4.01 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 好み | 3 | 3.52 |
| 取り除く | 3 | 4.04 |
| 澄む | 3 | 3.92 |
| ふざけんな | 3 | 4.32 |
| 宛も | 3 | 4.44 |
| 目を開く | 3 | 4.57 |
| 押さえつける | 3 | 4.03 |
| 急接近 | 3 | 4.87 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 薄れる | 3 | 3.95 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 現実味 | 3 | 4.48 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| ほど良く | 3 | 4.71 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| 脚 | 3 | 3.41 |
| 例の | 3 | 2.90 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 英雄 | 3 | 3.16 |
| 技 | 3 | 3.10 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| 鼓膜 | 3 | 4.35 |
| 膜 | 3 | 4.11 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 投じる | 3 | 4.12 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| 勢いよく | 3 | 3.60 |
| お構いなし | 3 | 4.42 |
| でく | 3 | 4.20 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
Showing 5001 - 5100 of 12,387 words