Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 戦慄 | 3 | 4.05 |
| 直結 | 3 | 4.31 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 念のため | 3 | 3.66 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| さようなら | 3 | 4.34 |
| 思うに | 3 | 4.59 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 手中 | 3 | 4.51 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 微生物 | 3 | 5.08 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| アイディア | 3 | 4.39 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 徹底的 | 3 | 3.87 |
| 専用 | 3 | 3.53 |
| 熱す | 3 | 4.41 |
| ぐりぐり | 3 | 4.49 |
| 現在進行形 | 3 | 4.55 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 突き出す | 3 | 3.65 |
| ほど良く | 3 | 4.71 |
| びくりと | 3 | 4.27 |
| ふかふか | 3 | 4.41 |
| っぷり | 3 | 3.86 |
| あるらしい | 3 | 3.61 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 希望的観測 | 3 | 4.76 |
| 発現 | 3 | 3.81 |
| 覗き見る | 3 | 4.85 |
| 処理 | 3 | 3.41 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| わん | 2 | 4.24 |
| どうせなら | 2 | 4.05 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 表面温度 | 2 | 6.05 |
| 係わらず | 2 | 4.38 |
| 疾風 | 2 | 4.06 |
| 其れも其のはず | 2 | 4.42 |
| 外見上 | 2 | 5.01 |
| 二つ名 | 2 | 3.91 |
| 利用方法 | 2 | 5.24 |
| 愚かしい | 2 | 4.75 |
| 合唱 | 2 | 4.69 |
| 入れ替える | 2 | 4.40 |
| 体がもたない | 2 | 6.05 |
| オイ | 2 | 4.43 |
| 近寄る | 2 | 3.45 |
| 目処 | 2 | 4.45 |
| 訳ではありません | 2 | 3.90 |
| 突っ込み | 2 | 3.83 |
| 頑として | 2 | 4.74 |
| 逆上せ | 2 | 5.04 |
| か否か | 2 | 4.27 |
| 腕を組む | 2 | 4.62 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| 桁が違う | 2 | 4.96 |
| 単独で | 2 | 3.96 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| からいって | 2 | 4.79 |
| 唐金 | 2 | 5.91 |
| に沿って | 2 | 4.07 |
| せめぎ合う | 2 | 5.33 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 顕現 | 2 | 4.03 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 中途半端 | 2 | 3.90 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 抉る | 2 | 3.74 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 静止 | 2 | 4.20 |
| 戦闘不能 | 2 | 4.36 |
| 結びつける | 2 | 4.55 |
| 鍛え上げる | 2 | 4.19 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 高が | 2 | 3.91 |
| 呆け | 2 | 4.01 |
| 中心地 | 2 | 4.62 |
| マッハ | 2 | 4.93 |
| 追々 | 2 | 4.81 |
| 配偶者 | 2 | 4.82 |
| 通称 | 2 | 4.05 |
| 分かりづらい | 2 | 4.79 |
| 虚空 | 2 | 3.86 |
| 道行く人 | 2 | 4.99 |
| 制限時間 | 2 | 4.55 |
| 雑踏 | 2 | 4.65 |
| 拒否権 | 2 | 4.60 |
| 丘 | 2 | 3.57 |
| 緊張状態 | 2 | 5.07 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 長年 | 2 | 3.70 |
| ごった返す | 2 | 4.71 |
| 戦術 | 2 | 3.67 |
Showing 5401 - 5500 of 12,387 words