Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 矢継ぎ早 | 2 | 4.52 |
| 手を伸ばす | 2 | 3.83 |
| 見送り | 2 | 3.75 |
| 大穴 | 2 | 4.16 |
| 滑り込む | 2 | 4.34 |
| 事柄 | 2 | 4.14 |
| 偽り | 2 | 4.00 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 余力 | 2 | 4.29 |
| 忌避 | 2 | 4.13 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 名称 | 2 | 4.01 |
| うんと | 2 | 3.95 |
| 言いづらい | 2 | 4.94 |
| 害意 | 2 | 4.52 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| 一角 | 2 | 3.65 |
| むっと | 2 | 4.47 |
| 静止 | 2 | 4.20 |
| 空高く | 2 | 4.53 |
| 経由 | 2 | 3.90 |
| 番外 | 2 | 4.34 |
| 脆い | 2 | 4.01 |
| 知名度 | 2 | 4.50 |
| お世話 | 2 | 3.59 |
| あやふや | 2 | 4.47 |
| 一定 | 2 | 3.46 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| それなり | 2 | 3.46 |
| 大慌て | 2 | 4.50 |
| 安静 | 2 | 4.48 |
| 安全第一 | 2 | 5.18 |
| 駄々っ子 | 2 | 5.09 |
| 破綻 | 2 | 4.27 |
| 湧き | 2 | 4.01 |
| 未知 | 2 | 3.76 |
| 火矢 | 2 | 4.57 |
| 心理描写 | 2 | 6.01 |
| 敏捷 | 2 | 3.14 |
| 気絶 | 2 | 3.45 |
| 花開く | 2 | 4.83 |
| 錬る | 2 | 3.49 |
| 成す | 2 | 3.63 |
| すり減らす | 2 | 4.94 |
| 奥義 | 2 | 4.10 |
| 首をひねる | 2 | 4.77 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 脱字 | 2 | 4.70 |
| 微小 | 2 | 5.11 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| 挑戦者 | 2 | 4.40 |
| 由 | 2 | 4.09 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 寄り添う | 2 | 3.85 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 置いてけぼり | 2 | 4.77 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 恨めしい | 2 | 4.22 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| やり合う | 2 | 4.24 |
| 間断なく | 2 | 5.01 |
| 入会 | 2 | 5.00 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 目頭 | 1 | 4.70 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| やも知れぬ | 1 | 4.57 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 開いた口が塞がらない | 1 | 5.11 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
Showing 7301 - 7400 of 12,387 words