Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| ちら見 | 1 | 5.70 |
| メイル | 1 | 4.83 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 前蹴り | 1 | 4.99 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| っつー | 1 | 4.51 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 票 | 1 | 4.40 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 全体像 | 1 | 4.89 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
Showing 7501 - 7600 of 12,387 words