Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 備える | 1 | 3.84 |
| 小宇宙 | 1 | 5.86 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 暗躍 | 1 | 4.28 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 簡明 | 1 | 6.75 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 大義名分 | 1 | 4.39 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 祈りを捧げる | 1 | 4.56 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 嗾ける | 1 | 5.07 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 宇宙服 | 1 | 4.96 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| カプセル | 1 | 4.56 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 冷や冷や | 1 | 4.87 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| キィキィ | 1 | 5.73 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 転載 | 1 | 5.63 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| 直方体 | 1 | 5.31 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
Showing 7601 - 7700 of 12,387 words