Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広く | 1 | 3.60 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 忍び | 1 | 4.36 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 陪侍 | 1 | 6.99 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 汚染 | 1 | 4.24 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 探りあい | 1 | 5.77 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 水平方向 | 1 | 5.71 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| セリ科 | 1 | 6.72 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| 蒸散 | 1 | 6.27 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
Showing 7801 - 7900 of 12,387 words