Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 虹色 | 3 | 4.18 |
| 部位 | 3 | 3.77 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 生かす | 3 | 3.68 |
| パッ | 3 | 4.98 |
| 心労 | 3 | 4.49 |
| きつい | 3 | 3.61 |
| 割り込む | 3 | 3.90 |
| 裏側 | 3 | 4.14 |
| 話は別 | 3 | 4.02 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| あるらしい | 3 | 3.61 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| これから先 | 3 | 4.07 |
| 買い手 | 3 | 3.97 |
| 囀り | 3 | 4.67 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 読み取る | 3 | 4.00 |
| 踏みにじる | 3 | 4.33 |
| 働く | 3 | 3.07 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 危惧 | 3 | 4.45 |
| 手を休める | 3 | 5.43 |
| 粟立つ | 3 | 4.82 |
| この辺り | 3 | 3.42 |
| ハハハ | 3 | 4.14 |
| 立ち並ぶ | 3 | 4.08 |
| 雑貨屋 | 3 | 4.41 |
| 固まり | 3 | 4.32 |
| 化する | 3 | 3.89 |
| 事による | 3 | 4.28 |
| 挙げた | 3 | 3.28 |
| 文句を言う | 3 | 4.18 |
| 官途 | 3 | 5.39 |
| 言わんとする | 3 | 4.80 |
| 記入 | 3 | 4.34 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| 物種 | 3 | 4.60 |
| 歯噛み | 3 | 4.26 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 不都合 | 3 | 4.30 |
| 無茶苦茶 | 3 | 4.02 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| やり過ぎる | 3 | 4.95 |
| 優れて | 3 | 3.90 |
| 太刀打ち | 3 | 4.53 |
| 跪く | 3 | 3.81 |
| 内臓 | 3 | 3.84 |
| 安らぐ | 3 | 4.64 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 死にかける | 3 | 4.10 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| つるつる | 3 | 4.85 |
| あちこち | 3 | 3.50 |
| まし | 3 | 3.94 |
| エリア | 3 | 3.49 |
| 差し引く | 3 | 4.52 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 金属音 | 3 | 4.17 |
| 触覚 | 3 | 4.65 |
| 雑務 | 3 | 4.70 |
| 運ぶ | 3 | 2.97 |
| 当たり | 3 | 3.81 |
| 巻き上げる | 3 | 4.64 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 仲間入り | 3 | 4.65 |
| 中心部 | 3 | 4.06 |
| 敗者 | 3 | 4.50 |
| 一国 | 3 | 3.97 |
| 大概 | 3 | 3.98 |
| してもいい | 3 | 3.90 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 優男 | 3 | 4.47 |
| 撤退 | 3 | 3.50 |
| 最速 | 3 | 4.13 |
| 嘆息 | 3 | 3.95 |
| あれで | 3 | 3.75 |
| 宝 | 3 | 3.48 |
| 気のせい | 3 | 3.57 |
| ハプニング | 3 | 4.88 |
| 手合わせ | 3 | 4.16 |
| 温か | 3 | 4.06 |
| 一辺倒 | 3 | 4.81 |
| よくよく | 3 | 3.89 |
| 何物 | 3 | 4.34 |
| 反動 | 3 | 3.82 |
| 気付け | 3 | 3.87 |
| 塗り替える | 3 | 4.60 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| したり顔 | 3 | 4.84 |
| 重なる | 3 | 3.65 |
| 筋力 | 3 | 3.08 |
| 掻き消える | 3 | 4.39 |
| 残余 | 3 | 6.00 |
| 開幕 | 3 | 4.64 |
| がら | 3 | 4.21 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
Showing 7901 - 8000 of 12,387 words