Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 閃光 | 4 | 3.76 |
| 言外 | 4 | 4.31 |
| 細かい | 4 | 3.66 |
| 装い | 4 | 4.08 |
| 立てて | 4 | 3.18 |
| 溜め息をつく | 4 | 4.71 |
| 歩み | 4 | 3.70 |
| 笑む | 4 | 4.57 |
| 真上 | 4 | 4.09 |
| 溶かす | 4 | 3.88 |
| 解体 | 4 | 3.41 |
| 散打 | 4 | 3.67 |
| 至り | 4 | 3.97 |
| 赤 | 4 | 3.11 |
| 荒れ野 | 4 | 4.07 |
| 黒 | 4 | 2.77 |
| 交渉 | 4 | 3.24 |
| 物騒 | 4 | 3.84 |
| だに | 4 | 3.94 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 素人 | 4 | 3.52 |
| 顔を出す | 4 | 3.97 |
| 狂 | 4 | 3.65 |
| イヤリング | 4 | 4.57 |
| 仄か | 4 | 4.02 |
| どうしたん | 4 | 3.53 |
| ああ言う | 4 | 3.88 |
| 妙齢 | 4 | 4.64 |
| 元い | 4 | 4.01 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 正解 | 4 | 3.47 |
| うつ伏せ | 4 | 4.35 |
| 席 | 4 | 2.98 |
| 引き締め | 4 | 4.07 |
| 裸足 | 4 | 4.63 |
| 寇する | 4 | 4.49 |
| 悠長 | 4 | 4.24 |
| この場合 | 4 | 3.78 |
| 考え直す | 4 | 4.34 |
| 修羅場 | 4 | 4.21 |
| 塞ぐ | 4 | 3.51 |
| 先日 | 4 | 3.39 |
| この間 | 4 | 3.79 |
| 常識外れ | 4 | 4.75 |
| 泣かせる | 4 | 4.47 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 地位 | 4 | 3.45 |
| じゃん | 4 | 3.55 |
| 支え | 4 | 3.37 |
| 等しい | 4 | 3.70 |
| 長生き | 4 | 4.26 |
| 実際のところ | 4 | 4.06 |
| を以って | 4 | 3.39 |
| 越す | 4 | 3.95 |
| 哀しげ | 4 | 5.30 |
| 呆然 | 4 | 3.67 |
| すぐ様 | 4 | 3.41 |
| 爪 | 4 | 3.21 |
| 鮮やか | 4 | 3.84 |
| そうになった | 4 | 3.59 |
| できる限り | 4 | 4.09 |
| 循環 | 4 | 4.00 |
| 一任 | 4 | 4.38 |
| 神秘的 | 4 | 4.36 |
| 一触即発 | 4 | 4.65 |
| 樹木 | 4 | 4.09 |
| 部外者 | 4 | 4.21 |
| 撃退 | 4 | 3.82 |
| 駄目押し | 4 | 5.03 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
| エネルギー | 4 | 3.55 |
| 途方もない | 4 | 4.53 |
| そうでなければ | 4 | 4.03 |
| 引っかかる | 4 | 3.71 |
| 遮断 | 4 | 3.36 |
| 間近 | 4 | 3.76 |
| その代わり | 4 | 3.75 |
| 生じる | 4 | 3.47 |
| 醸し出す | 4 | 4.13 |
| 既出 | 4 | 5.90 |
| 野営 | 4 | 3.87 |
| 錯覚 | 4 | 3.81 |
| 一本 | 4 | 3.25 |
| 幼芽 | 4 | 3.74 |
| 多数決 | 4 | 4.92 |
| 行けません | 4 | 3.55 |
| 総合評価 | 4 | 5.05 |
| 悲しみ | 4 | 3.79 |
| 憤る | 4 | 4.40 |
| いやぁ | 4 | 3.76 |
| 剣身 | 4 | 4.60 |
| 通信 | 4 | 3.44 |
| 超す | 4 | 4.85 |
| 一日 | 4 | 3.24 |
| 根こそぎ | 4 | 4.37 |
| 今にも | 4 | 3.62 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| 途切れる | 4 | 3.95 |
| と思うと | 4 | 3.73 |
| 一行 | 4 | 3.49 |
Showing 8501 - 8600 of 12,387 words