Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| バトンタッチ | 1 | 5.25 |
| お願いを聞く | 1 | 5.85 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| トレント | 1 | 3.87 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 拠りどころ | 1 | 6.34 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 間数 | 1 | 6.37 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 使い回す | 1 | 5.86 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 直接アクセス | 1 | 6.46 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 隊列 | 1 | 4.05 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 気おされる | 1 | 5.82 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 言語能力 | 1 | 5.42 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 曲線美 | 1 | 5.82 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 就業 | 1 | 5.69 |
Showing 8501 - 8600 of 12,387 words