Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 况や | 1 | 5.75 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 見にくい | 1 | 5.22 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 天蓋付きベッド | 1 | 5.83 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 包み隠し | 1 | 5.96 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 膝立ち | 1 | 4.89 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 北家 | 1 | 5.60 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 汲み入れる | 1 | 7.11 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 豪邸 | 1 | 4.72 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 拝聴 | 1 | 5.08 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 怪しい手つきで | 1 | 6.99 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 好戦的 | 1 | 4.29 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 材 | 1 | 4.46 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 避難勧告 | 1 | 5.69 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 隕石 | 1 | 4.27 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
Showing 8601 - 8700 of 12,387 words