Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 健か | 1 | 4.65 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 口角泡を飛ばす | 1 | 6.31 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 滅却 | 1 | 5.29 |
| 大回転 | 1 | 5.81 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| ショートヘアー | 1 | 5.70 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 配分 | 1 | 4.47 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 目撃情報 | 1 | 4.65 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| あろうとなかろう | 1 | 5.46 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 同一平面 | 1 | 7.29 |
| 激憤 | 1 | 6.34 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
Showing 8601 - 8700 of 12,387 words