Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り | 1 | 3.60 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 添う | 1 | 4.96 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| セーター | 1 | 4.99 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 幽体離脱 | 1 | 5.56 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| よこす | 1 | 4.27 |
Showing 8701 - 8800 of 12,387 words