Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 俯ける | 1 | 5.37 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| っつう | 1 | 4.73 |
| 収容能力 | 1 | 6.29 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| ふくれ面 | 1 | 6.57 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 控え目 | 1 | 4.76 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 死に掛ける | 1 | 5.95 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| たわわ | 1 | 5.04 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| プレッツェル | 1 | 6.09 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| ファッションモデル | 1 | 6.09 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 蟲惑的 | 1 | 6.45 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
Showing 8901 - 9000 of 12,387 words