Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 険しい顔つき | 1 | 5.46 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| やぶ蛇 | 1 | 5.54 |
| 直方体 | 1 | 5.31 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 突き当り | 1 | 5.01 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 度量 | 1 | 4.69 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 四次元 | 1 | 5.53 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 半球 | 1 | 4.76 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| ゾッと | 1 | 4.50 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 中立国 | 1 | 5.60 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| ウィード | 1 | 3.55 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 獣耳 | 1 | 4.54 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| ぱっとしない | 1 | 5.46 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 就業 | 1 | 5.69 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
Showing 9001 - 9100 of 12,387 words