Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 差し物 | 1 | 4.48 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 会堂 | 1 | 6.21 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 貼り付ける | 1 | 5.15 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 悪戯小僧 | 1 | 5.35 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 殺りく | 1 | 6.37 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 抜きん出る | 1 | 4.96 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 愛好家 | 1 | 4.98 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
Showing 9001 - 9100 of 12,387 words