Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 寄こす | 1 | 4.84 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 年毎 | 1 | 6.36 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 皺くちゃ | 1 | 4.94 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 首脳部 | 1 | 5.15 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| サッサと | 1 | 5.13 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| ピーク時 | 1 | 5.91 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 通信装置 | 1 | 5.15 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 神頼み | 1 | 5.24 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 一生を終える | 1 | 5.40 |
| 実になる | 1 | 6.11 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 憎たらしい | 1 | 4.64 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| いいとこ取り | 1 | 5.63 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 怖いもの見たさ | 1 | 5.44 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 永遠の眠り | 1 | 5.58 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| はーい | 1 | 3.77 |
Showing 9101 - 9200 of 12,387 words