Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 期待に沿う | 1 | 6.06 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| がつんと言う | 1 | 6.06 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| スー | 1 | 4.21 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 見切り発車 | 1 | 5.66 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 嚬める | 1 | 6.04 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 男は黙って | 1 | 5.74 |
| ファッションモデル | 1 | 6.09 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
Showing 9101 - 9200 of 12,387 words