Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 話数 | 1 | 5.23 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 動もすれば | 1 | 5.80 |
| 検証 | 1 | 3.91 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 生き死に | 1 | 5.09 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 跳ね返す | 1 | 4.42 |
| 針の穴 | 1 | 5.35 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 表する | 1 | 5.27 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| てか | 1 | 3.52 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 特筆 | 1 | 4.89 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 壮齢 | 1 | 6.11 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 北家 | 1 | 5.60 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 和み | 1 | 5.12 |
Showing 9201 - 9300 of 12,387 words