Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| カウンセラー | 1 | 5.35 |
| 浮き彫り | 1 | 4.87 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 伝え合う | 1 | 5.79 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 秘話 | 1 | 5.76 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 隠遁生活 | 1 | 5.77 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 気おされる | 1 | 5.82 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 神業 | 1 | 4.83 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 腐葉土 | 1 | 5.06 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 蓮っ葉 | 1 | 5.78 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
Showing 9201 - 9300 of 12,387 words