Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 交戦 | 1 | 3.94 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 仕上がる | 1 | 4.36 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| ワックス | 1 | 5.34 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 両刃 | 1 | 4.86 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 不可避 | 1 | 4.85 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 髪形 | 1 | 5.07 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 赤らむ | 1 | 5.16 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 刀傷 | 1 | 5.02 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 概略 | 1 | 5.08 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 北家 | 1 | 5.60 |
| 纏わりつく | 1 | 4.89 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| しー | 1 | 4.43 |
| ぎゃあぎゃあ | 1 | 4.93 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
Showing 9301 - 9400 of 12,387 words