Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広く | 1 | 3.60 |
| 見積もり | 1 | 4.89 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 情報不足 | 1 | 5.15 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 認識不足 | 1 | 5.95 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| くつくつ | 1 | 4.60 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 友達以上 | 1 | 5.80 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| 北家 | 1 | 5.60 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 吊りあがる | 1 | 5.82 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 臆病者 | 1 | 4.54 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 瓶詰め | 1 | 5.25 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| せっつく | 1 | 4.86 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 帰途 | 1 | 5.15 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 死に物狂い | 1 | 4.66 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 吹きすさぶ | 1 | 5.09 |
| モンスター | 1 | 2.62 |
| 短期決戦 | 1 | 4.78 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 秘具 | 1 | 5.64 |
Showing 9501 - 9600 of 12,387 words