Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 前衛的 | 1 | 5.48 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 差し当たり | 1 | 5.45 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 正常化 | 1 | 5.14 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 旅だつ | 1 | 5.34 |
| 薄れゆく | 1 | 5.18 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 無効 | 1 | 3.87 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| つっかえつっかえ | 1 | 5.79 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 痛々しい | 1 | 4.24 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
Showing 9501 - 9600 of 12,387 words