Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 武技 | 1 | 3.94 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 食らわせる | 1 | 4.55 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| すべく | 1 | 4.11 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 况や | 1 | 5.75 |
| てく | 1 | 3.97 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 南口 | 1 | 5.91 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| ちょんちょん | 1 | 5.33 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 青緑色 | 1 | 5.45 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| オーバーキル | 1 | 4.89 |
| 疲弊 | 1 | 4.10 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| それだけに | 1 | 3.91 |
| 自問自答 | 1 | 4.72 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| 誂え向き | 1 | 6.48 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 急制動 | 1 | 5.18 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
Showing 9701 - 9800 of 12,387 words