Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| ご覧のとおり | 1 | 5.36 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 許容量 | 1 | 4.79 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 東北東 | 1 | 5.75 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| ニコニコ顔 | 1 | 5.19 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 抜き身 | 1 | 4.73 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| ゆで卵 | 1 | 5.01 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 自責 | 1 | 5.28 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| プラズマ | 1 | 4.78 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 浅からぬ | 1 | 5.30 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| イメージトレーニング | 1 | 5.36 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 国家予算 | 1 | 5.07 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
Showing 9801 - 9900 of 12,387 words