First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| それから | 1 | 2.79 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| め | 1 | 3.21 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| おばあちゃんっ子 | 1 | 6.55 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 辛子味噌 | 1 | 6.99 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| ちんちくりん | 1 | 5.13 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 茄子 | 1 | 4.92 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
Showing 1001 - 1100 of 1,118 words