First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一色 | 1 | 4.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 辛子味噌 | 1 | 6.99 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| デザイン室 | 1 | 7.59 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| ペアリング | 1 | 5.56 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 摘まむ | 1 | 5.45 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
Showing 1001 - 1100 of 1,118 words