First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 禿 | 1 | 4.57 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| です | 1 | 1.71 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| しか | 1 | 2.33 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
Showing 101 - 200 of 1,118 words