First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 実兄 | 1 | 5.10 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 煮びたし | 1 | 6.55 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 有難み | 1 | 6.13 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| き | 1 | 3.28 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| め | 1 | 3.21 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| えっ | 1 | 2.85 |
Showing 201 - 300 of 1,118 words