First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 異業種 | 1 | 6.59 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| かも | 1 | 2.76 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 実のない | 1 | 6.09 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| テッパン | 1 | 6.99 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 瑜伽 | 1 | 4.73 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 子豚 | 1 | 5.25 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| イラっと | 1 | 4.79 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| め | 1 | 3.21 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| という位 | 1 | 4.27 |
Showing 201 - 300 of 1,118 words