First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クソ | 1 | 3.59 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 男女交際 | 1 | 5.78 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 真ん丸 | 1 | 4.98 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| です | 1 | 1.71 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 滑り台 | 1 | 5.04 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| とても | 1 | 2.67 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| イチオシ | 1 | 5.80 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| お買い上げ | 1 | 5.04 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| では | 1 | 1.75 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
Showing 301 - 400 of 1,118 words