First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お | 2 | 2.11 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 久しぶり | 2 | 3.40 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 想う | 2 | 3.60 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| 食べ物 | 2 | 3.50 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| まで | 2 | 1.84 |
| チョロい | 2 | 5.09 |
| 打ち合わせ | 2 | 3.80 |
| 奇跡 | 2 | 3.58 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| また | 2 | 2.19 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 取れる | 2 | 3.10 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 年上 | 2 | 3.70 |
| ジョッキ | 2 | 4.36 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| それ | 2 | 2.40 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 揚げ | 2 | 4.43 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 零す | 1 | 3.90 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 子豚 | 1 | 5.25 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
Showing 301 - 400 of 1,118 words