First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責める | 1 | 3.82 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| へっちゃら | 1 | 5.26 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| い | 1 | 2.74 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| やや | 1 | 3.25 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| くう | 1 | 3.45 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| め | 1 | 3.21 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| デザイン室 | 1 | 7.59 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
Showing 501 - 600 of 1,118 words