First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあ | 1 | 3.10 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 小鉢 | 1 | 5.18 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 茶わん | 1 | 6.16 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 腹立つ | 1 | 4.63 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 作り笑顔 | 1 | 5.19 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| される | 1 | 2.48 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 開け | 1 | 3.07 |
Showing 501 - 600 of 1,118 words