First love never comes true. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ゼン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What did you want from me that day?" ──A story about reuniting with a childhood friend you had feelings for six years ago at a half-hearted group blind date.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,349
Sentences 321
Characters 6,360
Unique Words 1,118
1-Occurrence Words 758
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 586
1-Occurrence Kanji 268
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,118 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| はて | 1 | 4.16 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 研修 | 1 | 4.44 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 冷凍 | 1 | 4.59 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| デザイン室 | 1 | 7.59 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 間髪を容れず | 1 | 5.44 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 異業種 | 1 | 6.59 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 子豚 | 1 | 5.25 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
Showing 501 - 600 of 1,118 words